Train from Cardiff Central at 09.45 to Gloucester. then 71 bus to Tewkesbury at 11.12 Bus 71 from The Cross Tewkesbury at 18.08, then 19.27 train from Gloucester to Cardiff Central.